.topbar-right {
  display: flex;
  align-items: center;
  gap: 10px;
}

.commerce-language-switcher {
  position: relative;
  flex: 0 0 auto;
  z-index: 1300;
}

.commerce-language-trigger {
  width: 40px;
  height: 40px;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  justify-content: center;
  gap: 0;
  padding: 0;
  border: 1px solid var(--border-subtle);
  border-radius: 999px;
  background: var(--bg-card);
  color: var(--text-primary);
  box-shadow: var(--shadow-xs);
  cursor: pointer;
  transition: border-color .18s ease, background .18s ease, transform .18s ease;
}

.commerce-language-trigger:hover,
.commerce-language-switcher.open .commerce-language-trigger {
  border-color: var(--border-accent);
  background: var(--accent-soft);
  transform: translateY(-1px);
}

.commerce-language-trigger span:first-child {
  font-size: 15px;
  font-weight: 850;
  transform: translate(2px, -4px);
}

.commerce-language-trigger span:last-child {
  font-size: 12px;
  font-weight: 850;
  transform: translate(-2px, 5px);
}

.commerce-language-menu {
  position: absolute;
  top: calc(100% + 10px);
  right: 0;
  width: 164px;
  padding: 7px;
  border: 1px solid var(--border-default);
  border-radius: 16px;
  background: rgba(255,255,255,.98);
  box-shadow: 0 18px 48px rgba(30,67,47,.18);
  opacity: 0;
  visibility: hidden;
  transform: translateY(-6px) scale(.98);
  transform-origin: top right;
  transition: opacity .16s ease, visibility .16s ease, transform .16s ease;
}

.commerce-language-switcher.open .commerce-language-menu {
  opacity: 1;
  visibility: visible;
  transform: translateY(0) scale(1);
}

.commerce-language-menu button {
  width: 100%;
  min-height: 36px;
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  gap: 10px;
  padding: 7px 10px;
  border: 0;
  border-radius: 9px;
  background: transparent;
  color: var(--text-primary);
  font: inherit;
  font-size: 14px;
  text-align: left;
  cursor: pointer;
}

.commerce-language-menu button:hover,
.commerce-language-menu button.active {
  background: var(--accent-soft);
  color: var(--accent-hover);
}

.commerce-language-menu button b {
  opacity: 0;
  color: var(--accent-hover);
}

.commerce-language-menu button.active b {
  opacity: 1;
}

@media (max-width: 640px) {
  .topbar-right { gap: 6px; }
  .commerce-language-trigger { width: 36px; height: 36px; }
  .commerce-language-menu { position: fixed; top: 58px; right: 10px; }
}